Que Significa Boricua?

La palabra Boricua es utilizada para referirse a los puertorriqueños que pertenecen a una familia que es residente en la isla de Puerto Rico desde varias generaciones atrás.

Por tal motivo, aquellos puertorriqueños cuya familia sólo reside en la isla desde una o dos generaciones atrás no son considerados como tales, simplemente son conocidos como puertorriqueños. En tanto, es importante destacar que la mayoría de los puertorriqueños que residen actualmente en la ciudad de Nueva York, en los Estados Unidos, pertenecen a familias boricuas.

En lo que respecta a la epistemología de la palabra Boricua, se sabe que puede derivar de boricuá “come cangrejos”, en el lenguaje arawaco, que era como se autodenominaban los indios taínos de la actual isla de Puerto Rico.

Por otra parte, la palabra boricua también puede derivar de Borinquén (antigua denominación indígena de la actual isla de Puerto Rico), que significa “tierras del señor valiente” o altivo.